un giorno estivo

una giornata d'estate 

C’è stato un periodo

 in cui tutto pareva immobile

 nella sua perfezione, 

come se il tempo 
non fosse in movimento 

ma fissato sulla cartolina 

di un’estate felice.

(Giorgio Faletti,

Pochi inutili nascondigli)

spighe lontane

un ricordo di spighe

 lontane d'agosto

libertà assoluta 

di far linguaccia

in una fotografia 

sbiadita dal tempo

agosto

Senzazione

Le sere blu d'estate,andrò per i sentieri
graffiato dagli steli,sfiorando l'erba nuova:
ne sentirò freschezza,assorto nel mistero.
Farò che sulla testa scoperta il vento piova.
Io non avrò pensieri,tacendo nel profondo:
ma l'infinito amore l'anima mia avrà colmato,
e me ne andrò lontano,lontano e vagabondo,
guardando la Natura,come un innamorato.

(Arthur Rimbaud)

scorcio di sole

Il Sole splendeva intero ad intervalli -

Quando a Metà quando tutto nascosto

Come se fosse Lui a decidere

E avesse Patrimoni di Nubi

The Sun shone whole at intervals -

Then Half - then utter hid -

As if Himself were optional

And had Estates of Cloud

Gli incantevoli fiori mi imbarazzano,

Mi fanno rammaricare di non essere un'Ape.

The lovely flowers embarrass me,

They make me regret I am not a Bee.

Fiori lucenti schiudevano il Calice

E si libravano su un Gambo

Come Bandiere Impigliate - Dolcemente innalzate -

Con Aromi - sull'Orlo -

Bright Flowers slit a Calyx

And soared upon a Stem

Like Hindered Flags - Sweet hoisted -

With Spices - in the Hem -

Emily Dickinson

nanna palla

Un gatto è un'arma letale

 sotto le mentite spoglie 

di un fagottino di gioia 

morbido e grazioso

penny nanna nanna